果然,戰起來了XDDD

人間失格 (集英社文庫) (文庫) 太宰 治
価格: ¥ 270 (税込) 
出版社: 集英社 (1990/11)
ISBN-10: 4087520013
ISBN-13: 978-4087520019
商品の寸法: 15 x 10.6 x 1.2 cm 

問題出在這個小畑健封面,

先看一段新聞
日本著名小說家太宰治的代表作《人間失格》的封面,邀請暢銷漫畫人氣漫畫家小畑健重新繪製插圖後,這部作品由集英社文庫發售的新裝版自6月末發行以來,約1個半月就銷售了7萬5000部,作為古典文學作品竟然破例變成暢銷書引起業界關注。

Amazon.co.jp的讀者評價節錄

作品の中身は言うまでもなく素晴らしいのですが、それを差し引いてもこの表紙はいただけません。このイラストの男の表情は不敵で狡猾な感じがして、主人公である葉蔵のイメージにはそぐわないように思えます。この表紙を見て作品に興味を持った人は、表紙のイラストと作品中の葉蔵のイメージのギャップに戸惑ってしまうのではないでしょうか。若者の活字離れが叫ばれている昨今、人気漫画家を起用することは、より多くの若者に文学に親しんでもらうという意味では大変結構なことだと思うのですが、このような表紙だと作品のイメージが限定されてしまうという危険性も持ち合わせていると思います。 -網址

那個情報通的臉是怎樣XD,說真的,完全背離原著了,第一次看見驚喜的感覺有(其妙的異業結合XD),不過同時也囧很大,出時沒注意看,我以為是改編作品,沒想到真的是太宰治的人間失格....那....先生你哪位?雖然差很多,但我是覺得還不到被封面騙的地步啦,畢竟日人如果連人間失格在講什麼都不知道的話,感覺真的有點沒水準(日本人限定)XD~

該怎麼說,有些事果然不能兩全的,不過,這傢伙是葉藏囧?如果太宰治能夠活的像情報通的話,他就不會是無賴派大師了(默),然後一面掙扎一面自殺(不用懷疑糸色望就是以太宰治為原型,請去WIKI比對兩人有多像,然後再讚嘆一下久米田有多毒XDD),小畑健你放個伊角依該會比夜神月少很多爭議喔(爆)

說是這麼說,如果台灣代這封面我會不會買?當然,百分之兩百敗了(一秒)畢竟太宰和小畑都是我狂愛的作者啊,雖然交融的不是那麼完美,有點可惜。

既然都這樣了,那我順便佈教一下XDD<=搞不好這才是真正的目的

戰後那群愛自殺的的神經病們,寫的書真的很好看!

太宰治的書我推荐從斜陽開始看,斜陽還感覺的到是小說,雖然也有歌頌毀滅和崩壞的道路,但是怎麼說,那個修飾過比較美麗,他還有試圖讓讀者融入故事,人間失格的話,跟三島假面的告白一樣,很直接很不修飾,乍看真的會有種-這是什麼白目神經病的感覺(笑),而短篇珠玉小說燈籠會有種飯後甜點的感覺,會有很多跟印象中的太宰不一樣的東西,接觸過太宰文學後看起來會非常有趣,不過如果一開始就看小說燈籠的話,可能會淪為跟我遠藤周作的第一本書是"天使",自此對遠藤的書報持著重度偏見,就算深河、沉默再有名,我也只會一直的聯想到那隻被去勢的白目狗而已ORZ,所以不推從小說燈籠開始看。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 阿彌 的頭像
    阿彌

    腐宅日常生活。

    阿彌 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()