山口雅也活屍之死生ける屍の死讀書心得 @ 腐宅日常生活。

這次也是感謝皇冠的試讀活動！不過我拿到的試讀本不是內容扭曲就是屍體相關耶（笑）～這算是太了解我了嗎（倒）
山口雅也 -Wikipedia（日文）
Embalming - Wikipedia, the free encyclopedia（英文）

殯儀館-專門舉行喪禮的場地。部份殯儀館還會提供相關的入殮服務，例如訂購棺木、陪葬品、安排下葬或火化，整理遺體、為去世者化妝等等。殯儀館內的設備包括有各大小不一的靈堂、休息室、太平間等等。殯儀館是人類社會重要的社交場合之一，親朋已故後人聚首之地，因為禮貌及情感之故，是不可缺席的場合。殯儀館也是電影及電視劇最煽情的場景之一。-維基百科，自由的百科全書

書籍資料：作者：山口雅也
原文作者：Yamaguchi Masaya
譯者：婁美蓮
出版社：皇冠
出版日期：2008年07月14日
語言：繁體中文 ISBN：9789573324409
叢書系列：推理謎
規格：平裝 / 496頁 / 15*20.8cm / 普級 / 單色印刷 / 初版

內有部份恐怖圖片，閱讀前請有心理準備

內容簡介(自官方資料稍微修改)：在新英格蘭的鄉村，不斷發生死者復活的事件。這些復活的死者的共通點，就是不畏毒、沒有痛覺、不吃食物，看起來跟活人無異，但身體卻慢慢腐敗。在此地的墓碑村經營『微笑墓園』的巴利科恩一家，祖父史邁利已經病重快要去世，實際的墓園經營者是兒子約翰。復活事件接著就發生在這個墓園裡。家族成員之一的孫子龐克族葛林，駕著粉紅色靈車回到故鄉見祖父最後一面。葛林在討論祖父後事的茶會上，獨自一人在房間裡喝牛奶、吃著祖父史邁利給的巧克力，沒想到卻因此中毒死了！主角雖然與了但故事卻未結束，他復活了，葛林求助於友人哈斯博士為已成屍體的自己進行防腐處理。他懷疑自己的死亡與遺產繼承有關，擔心祖父也有危險，於是開始尋找殺了自己的兇手，結果陸續發現了第二、第三個復活的死者，甚至，後來也被殺害的伯父約翰的屍體也開始蠕動，在約翰被殺害的現場走廊，有一卷錄影帶，畫面上出現了戴著面罩的神秘人，強烈懷疑就是兇手！緊接著，在街角的咖啡館發生了重大車禍...

『死』與『活』的界線在此模糊，究竟誰是活的、誰是死的呢？另一方面，警官崔西原本斷定那個蒙面人是約翰的兄弟詹姆士，沒想到詹姆士死而復活的屍體竟出現在眼前！事件又回到了原點。一心查出自己死因的葛林仍然沒有放棄，一邊繼續隱瞞著自己已死的事實，一邊繼續調查。最後他總算解開了謎題──原來這一切都是因為即使人死了之後，仍舊一心牽掛的執念……

（文庫版封面）日文書籍資料：

文庫版：文庫: 667ページ
価格：￥ 1,260 （税込）
出版社: 東京創元社 (1996/02)
ISBN-10: 4488416012
ISBN-13: 978-4488416010
発売日： 1996/02
商品の寸法: 14.8 x 10.6 x 3 cm

舊版：単行本: 360ページ
出版社: 東京創元社 (1989/10)
ISBN-10: 4488023215
ISBN-13: 978-4488023218
発売日： 1989/10

雜談：老實說，這本書其實是我不碰的類型：亞洲人寫的歐美故事（架空不算），所以打開書的時候我心中世冒了點冷汗（誰叫你不仔細看書籍資料）。看完雖然沒對這類型書改觀，但是確實比想像中有趣。陸陸續續的看了半個月ORZ~最近看書的速度不行啊ORZ～然後呢~阿彌的心得一定會離題，那我們就先來離題吧（揍），自從買了名偵探天下一大五郎傳奇之後，我看推理小說都習慣用隨書附贈的天下一名片...

<=這張~轉眼間都給我用舊了，我不會要因為這張名片再買一本吧（倒）～

為什麼會提到書籤呢？因為要湊字數本書裡也有不少再破梗的地方，序章那個＂水槽邊的沙漏，塗了蕃茄醬的小丑人偶，確實讓妳的不在場證明成立；不過我再火爐的角落發現了枯萎被扔掉的仙人掌，破解了妳的詭計...(略)＂讓我笑了好久XD，還有大結局前的小結局（笑），大偵探口沫橫飛的對著兇手解釋真相，但是最後嫌犯卻一個字也沒聽進去，因為...~本書就是在這樣輕鬆詼諧帶著反諷幽默的氣氛下展開。

＂對信仰的懷疑、對己罪的絕望、對今世財物的迷戀、對靈魂救贖的不確定以及自以為清高的傲慢＂...

雖然主題是死者復活，活死人到處跑，外加背景是殯葬事業，充斥著棺材、靈車、靈堂、屍體、Embalming...還有婚外情、自殺、兄弟鬥爭、種族歧視（？）等等怎麼都令人高興不起來等等諸多異色元素，可是這故事怎麼會這麼好笑呢？XDD枉費我還以正經的心情打開它，結果一段赤夏拖著棺材＂衝破天際＂到最後棺材裡的＂屍體＂跳起來，笑點一波接著一波襲來，害我在捷運上引人側目的狂笑XDD~只要赤夏出場的部分總是充滿歡笑，可惜男主角已無福消受這位壯碩鬥天真可愛的女友了（合十）

不能說它是無俚頭惡搞的純喜劇啦，應該是我看之前覺得應該會很沉重，結果出乎意料的有趣，所以感覺很好笑吧。

每章開頭都有一句關於死亡的格言，出自落語、歌曲、文學、詩詞...等等，然後這些句子又跟該章節的內容有關係，有點像是預告的感覺。不只是開頭的死亡格言，就連內部不管是看過許多推理小說的硬漢偵探、雖然是龐克族卻意外博學多聞的主角、思考明晰卻容易走錯方向（笑）的玄學博士、坐在輪椅上接近瘋子的莫妮卡，甚至偶爾異想天開的胖少女赤夏，都能硬是來個一兩句生死哲學，跟同樣愛放冷知識的京極來比，山口雅也的冷知識卻幽默近人許多。

蠻有趣的一點講了不少迴異於他國葬禮的美式殯葬習俗，同樣以土葬為主的台灣人，是不像日本人一樣覺得差這麼多，差最多的就事我們的喪葬業者的地位不會被視為律師班的專業人士，還有就差個要讓屍體開箱展示在親朋好友前，也沒有這麼講究的屍體化妝技術（因為不用開箱示眾）

Embalming（遺體化妝）作業室。在這裡進行放血屍體復原按摩等...使屍體保持一個月左右的鮮度（生前模樣），以供家屬憑弔，所謂亞洲人看不見的美式作風（笑）。本來想放一些Embalming作業中的圖上來，不過好像太超過了（知道就好），所以有興趣的請放關鍵字到GOOGLE吧。搜尋結果（＜＝有屍體圖片，不適者請慎）

死者化妝品。

不過也就是在這種美式土葬背景下才有產生會腐爛的活死人條件吧？在日本屍體就直接燒了，中國則一段時間就爛的差不多了，哪來的防腐換血啊XD~

François transi像（但是好像不是書裡形容的那尊囧）

雖然有大量美式文化雙關語的點綴，唯一的純正日本人也像是來點綴搞笑的，但最後看完還是覺得我在看日系推理（廢話），應該這麼說吧，雖然人物都是美國人，但是情感交流卻非常的亞洲人，加上瑣碎的敘事方式，這的確是日系小說（再次廢話）。

＂有多少角色就有多少故事＂～不知道哪來的一句話，不過很適合給這本書用，雖然不是多視點超展開（好啦～是有一點超展開啦），但是被說出來的故事是推理的線索，沒被說出來的故事是最後的真相；故事的每個人都再故事裡扮演一個關鍵性的角色，不管是失憶的傻大個諾曼，還是凶巴巴的廚娘瑪莎～即使是這些路人，也都有在這整起事件的地位，如果只考慮＂一個＂兇手＂一件＂事件＂唯一＂真相的話就會落入思考的陷阱，就像那位純來搞笑的胃痛警探一樣XD~

本來呢，推理小說中存在著死者復活這樣超自然現象的情況，我抱持著保留態度，是啊，跟故事中說的一樣，會復活的話，對復仇來說殺人還有什麼意義呢？更重要的是了解真相其實也沒什麼用了～雖然故事中的活死人與常人無異，就只是復活了，頂多是基於不會死所以有異於常人的運動能力還有攻擊性，但是他們的身體卻會漸漸腐敗，不知道是當山口的活死人好還是當喬治羅密歐的殭屍好，嗯～真的可以選的話我當小野的屍鬼好了（喂）。

雖然謎底有點扯淡，不過確實真相是故事裡不斷提醒的部分，主角所得到的線索，讀者也都讀的到，只要打破成見，用活死人的思考方式，在葛林揭謎底前，真相就已經出現了。只是我看書一向不用腦子，所以依然被誤導到最後XD~

不管是活死人，還是故事背景（美式葬禮習俗、基督教信仰、公路飆車），到了結局才知道這都是構成複雜謎團的一部分。雖然看之前時候有一堆偏見，但是看完以後他確實一本很優秀（到最後葛林和赤夏那亂七八糟的笨蛋龐克戀情也可愛起來），環環相扣最後水到渠成的推理小說，過程迷團重重不見天日，至結尾水落石出，才發現真相居然是這麼近乎愚蠢的簡單。

葛林真是倒楣的孩子ORZ

延伸閱讀：漫畫三原蜜和死化粧師