腐宅日常生活。

花開物語 - 维基百科
花咲くいろは - Wikipedia(日文)
官網：アニメ「花咲くいろは」公式サイト　

簡介：開朗少女的溫泉旅館物語。緒花總覺得自己被限制在狹小的隧道中，度過平凡的一生，突如其來的母親與愛人夜逃，將緒花硬丟給從未見過面的外婆，離開東京的前一晚，好友孝向自己告白了...滿懷著對人生轉變方向感到期待的緒花，來到外婆經營的喜翠莊後，面對的卻是不工作就沒有錢的現實，嚴厲的外婆，辛勤工作的人們，緒花開始了努力工作與生活的每一天。

人物介紹

	松前 緒花（まつまえ おはな）声 - 伊藤かな恵 16歲，本作主角，因為父母與眾不同，有著成熟的想法，活潑努力個性開朗的少女。因為從幼稚園開始負責煮飯，特技是家常料理。
	鶴来 民子（つるぎ みんこ）声 - 小見川千明 17歲，喜翠莊的廚房見習生，在喜翠莊與緒花共用一間宿舍，對緒花的第一印象非常差，不擅於表達感情。討厭波菜，超級努力派。
	押水 菜子（おしみず なこ）声 - 豊崎愛生 17歲，喜翠莊的服務生，跟民子關係良好，似乎不擅長與陌生人交際。討厭芋頭。擅長游泳，從三歲開始學習游泳，小時候綽號叫做河童。
	和倉 結名（わくら ゆいな）声 - 戸松遥 喜翠莊對手老牌豪華旅館福屋的獨生女，和民子和緒花為同班同學。美人，喜歡模仿方言～
	輪島 巴（わじま ともえ）声 - 能登麻美子 28歲，喜翠莊的服務生主管，熱情的大姊姊，非常的八卦。
	種村 孝一（たねむら こういち）声 - 梶裕貴 16歲，草食系男子緒花在東京的同學與好友，再緒花來到翠喜莊之前告白，目前兩人沒有互相聯絡。
	松前 皐月（まつまえ さつき）声 - 本田貴子 緒花我行我素的媽媽，似乎獨自一人撫養緒花，從事文字工作，生活的自由自在，目前跟愛人夜逃去南方，將緒花硬塞給外婆。
	四十万 翠（しじま スイ）声 - 久保田民絵 68歲，翠喜莊的老闆娘，秉持以客為尊的老旅館氣魄，非常有威嚴的大家長。
	四十万緣（しじま えにし）声 - 浜田賢二 皐月的弟弟，喜翠莊的經理，似乎跟姊姊一樣容易被愛情沖昏頭。對喜翠莊的營收問題十分擔心。
	宮岸 徹（みやぎし とおる）声 - 間島淳司 喜翠莊廚房二廚，民子的指導者，雖然是可靠的大哥哥，但是指導後輩時相當嚴厲，對料理非常熱情。
	富樫 蓮二（とがし れんじ）声 - 山口太郎 臉上有刀疤，看起來像流氓的喜翠莊大廚。
	川尻 崇子（かわじり たかこ）声 - 恒松あゆみ 緣的大學同學，喜翠莊的經營顧問，一個月進行一次經營實驗，想法新潮但缺乏經驗，不被喜翠莊除了緣之外的人接受。
	次郎丸 太朗（じろうまる たろう）声 - 諏訪部順一 不暢銷小說家，為了生計不得以轉寫官能小說，長期留宿在喜翠莊，硬賴著不付錢，第三話被識破財力，轉為在喜翠莊工作還債。
	助川 電六（すけがわ でんろく）声 - チョー 喜翠莊負責清掃工作的老爺爺，平常不說話，熟知喜翠莊的歷史。

STAFF
原作・アニメーション制作 - P.A.WORKS
監督 - 安藤真裕
シリーズ構成 - 岡田麿里
キャラクター原案 - 岸田メル
キャラクターデザイン・総作画監督 - 関口可奈味
メインアニメーター - 石井百合子
美術監督 - 東地和生
色彩設計 - 井上佳津枝
撮影監督 - 並木智
編集 - 高橋歩
音楽 - 浜口史郎
音楽プロデューサー - 伊藤善之
音響監督 - 明田川仁
プロデューサー - 大島靖、斎藤滋、福良啓、北田修一、小田ツヨシ、岡村武真、稲垣高広、和田洋介、川村仁、堀川憲司
製作 - 花いろ旅館組合

第1話 十六歳、春、まだつぼみ
十六歲、春天、未綻放的花蕾
很好看！！作畫品質超好，劇本扎實，人物栩栩如生～～非常像連續劇的動畫，不過這要是日劇的話，我是絕對不會看這種，在挫折與誤解中奮勇向前開朗少女成功記的，我最不喜歡的連續劇類型，就是這種一開始狂虐女主角的小媳婦劇啊啊啊啊。

一開始緒花跟老媽的對話，還以為這又是一部中二動畫咧，好不是XD~~緒花被外婆連甩3巴掌，還能忍住淚水（鼻血是沒忍住啦XDD）跟奶奶說謝謝，我就變的超喜歡緒花了XD~~堅強的孩子(拇指)，雖然外婆也沒錯，以她的立場我也沒有辦法指責她，確實是緒花在旅館工作上完全不行，也沒有自覺（但她也不是自願的啊），總之雖然沒有錯，但我不喜歡奶奶，但是要是後來她會流露溫柔一面，我又覺得這個角色破格了，請一直維持著帥奶奶的本氣吧！！

聲優方面，除了孝的梶裕貴外，聲優表出來前都沒認出來啊啊啊啊（抱頭），連能登我都沒認出來（不是少女聲線），小早川實在進步太多了，真的要做還是能行的嘛XDDD~~看著聲優的成長實在讓人愉快啊(轉圈)

（點圖放大）有翠這種媽媽，皐月和緣這對姐弟現在的個性，怎麼想都很不可思議啊 (´_ゝ`)～～孝以後還會有戲份嗎？遠距離，又是沒開始的單戀，總覺得很有過場角色的感覺，可是孝弱的好萌～～好想看他和緒花有進展啊～～

劇情寫出來整個會很俗氣XDDD~~重點是角色性格非常有意思啊，至少第一話中還沒有可以稱之為壞人的傢伙。

因為母親沒有看男人的眼光，又太大而化之，讓緒花雖然覺得現在的生活狹隘，卻也覺得平凡是好事，結果母親因為男朋友的欠債，必須夜逃而且不打算帶上緒花，緒花只能被迫離開朋友，搬家轉學到從未謀面的外婆經營之溫泉旅館喜翠莊。

緒花不但一來就因為亂拔草惹到民子，外婆還挑明只會供應緒花到18歲為止的生活費，而且這是緒花成為旅館雜役的工資；旅館的每個人都跟自己格格不入，須花做什麼錯什麼，最嚴重的是在雞婆幫民子曬棉被時，一時不注意驚動到客人，道完歉後，外婆居然把民子叫來甩她一巴掌，而不是處罰做錯事的自己，緒花覺得非常不公平，要求外婆同樣處罰自己，外婆看了緒花一眼，毫不客氣的用力甩了三巴掌，緒花忍住眼淚與外婆道謝；想安慰民子，她卻說不對的是甚麼都不知道的緒花。

不管是被母親拋下，孝無果的告白，其他人不友善的態度，都沒留下淚的緒花，偷偷的在擦地板時留下悲憤的眼淚。

第2話 復讐するは、まかないにあり 復仇、在伙食裡

菜子的腿菜子的腿!!我好喜歡看女生換衣服＞／／／／＜

一般來說，我相當喜歡ACG的角色蘿莉正太時期，那個純潔，那個與現在的反差，整個治癒啊～～但是阿花小姐，你的小學時代的長相跟現在完全沒變啊（驚恐）

阿花煮的菜！！！超強，阿花嫁給我好嗎？我到這種水準一定要照著譜買好食材，修身養性打齋沐浴十天才搞的出來(<=直接承認作不出來吧!)，阿花她直接看到原料下手就變這樣耶!!!!（只有魚事先醃的）

(點圖放大)  因為媽媽違背諾言不但不道歉，反而說人是不可相信的（包括至親），所以阿花很早就決定只靠自己活下去，但這在需要通力合作的旅館裡顯的特別KY，不過還是要說，我還是不覺得緒花這次出錯的部份，自己要負很大責任；民子把今天主菜烤壞，廚房只好全力作新的菜出來，沒有時間做員工餐，這算是民子的錯，所以阿花為了想幫助民子（打巴掌事件），自動自發的煮了超好吃的員工餐，大家都對阿花讚譽有加，但煮壞東西的民子立場反而更尷尬，所以民子更討厭緒花了。

其後，奶奶要菜子負責指導緒花當仲居，在菜子太害羞、太不想接近緒花，讓緒花擅自清理小說家次郎丸的房間，丟垃圾桶中的稿紙，但次郎丸是會故意找碴的奧客，次郎丸即以此大作文章，敲詐住宿費和高級料理，在奶奶責問時，緒花擔下所有責任。

不管對工作還是跟民子、菜子的相處都得不到認同的緒花，回想那時對失約的媽媽，做了媽媽最討厭的青花菜蛋包飯，然後看媽媽吃下去才氣消的。

阿花好主動，一口氣推倒兩隻 ，是說這個角度真好ヽ(●´∀`●)ﾉ

所以緒花硬逼出民子菜子討厭吃的菜決定明天員工餐就這麼做，同時也告白自己需要民子、菜子的支援與指導，不會在自顧自的努力，三人的關係似乎有了轉圜的餘地。

第3話 ホビロン 毛蛋

大家都不想要的廢柴作家表情集。是說我被官網的人物介紹捏他了耶XD～～第一集以神秘又有氣質的藝文人出現，結果去官網找資料時，還被＂不暢銷小說家＂嚇到，還以為我日文壞掉了，結果壞掉的是次郎丸（大笑），小說很糟糕～個性很糟糕～龜甲縛也很糟糕啦（笑滾）～～

真的是很容易讓人誤會的角度XDDD~最過分的是還配上下震動(・ー・)~

令人驚愕的尺度，居然真的從股溝穿過去了耶!!!那不是90%綁完了嗎? (|||ﾟдﾟ)，不知道有沒有綁摩擦下體那個結(喂)~~

令人驚愕的尺度之二，不愧是官能小說的實體化啊！！

(點圖放大)這集超好笑！！！次郎丸幾乎是全程裸奔啊!!!!(悲劇的是全部女人都很淡定)阿花完全融入旅館了，可喜可賀！連奶奶都對阿花露出的溫柔表情（當然是私底下），果然奶奶一開始就是接納阿花的，雖然是理所當然的，唔～怎麼微妙的失望～～（＜＝你這為黑而黑派！）

這天旅館唯一的客人只有次郎丸，次郎丸為了阿花發現自己的真面目，強硬的綁架她，還搞成龜甲縛，但是因為氣勢完全輸給阿花，所以反而變成阿花在讀次郎丸的官能小說，然後大家翻騙旅館都找不到緒花，奶奶卻早猜到緒花再次郎丸房間裡，到最後全旅館都發現次郎丸說謊，他根本是個不暢銷小說家，為了逃避現實（美其名是尋找靈感）住進翠喜莊，東窗事發後，深覺對不起老闆娘而自殺，被菜子救起，最後因為阿花一席話悔過（因為阿花從次郎丸的小說中，知道了自己為何要在喜翠莊中努力工作的原因，讓為這是只有小說家辦的道的事情），懇求老闆娘讓自己在翠喜莊工作還債，並寫出能得獎的小說。

菜子沒有討厭阿花，只是害怕阿花熱情的態度，最後也和阿花成為朋友，民子則是反省了自己不該說去死，而苦思出要罵阿花的新詞：毛蛋（就鴨仔蛋），但是一般人根本聽不懂吧!!這詞會紅我覺得(並不會!)

今天對阿花來說是相當幸福愉快的一日吧?尤其是最後，緒花終於等到孝的簡訊：＂很抱歉沒能送行，要加油喔！＂，更讓緒花洋溢在青澀的幸福中，我其實很愛這一對啊！！可是覺得修成正果的機會是零，OP孝和緒花的段落是＂再見了，那些我心愛的過往都已經不復返了＂呢～～每次到這句我都有想哭的感覺～～

菜子！！！！！（鼻血噴了三升），這個殺必死來的太意外（沒想到帥氣救人後，會接到這個方向），讓我完全沒有招架之力啊（缺血而亡）

民子的感情和視線好明顯，超熱徹切的眼神啊！為什麼要看上這個小腦比大腦發達的熱血男啊！就像所有男生都希望民子和菜子或是阿花在一起一樣，我也希望阿徹和料理長在一起，進行屬於兩人的料理時間啊！！！這集料理長毫不猶豫的把車子開走去買豆腐，一面在等他又一面在鬼畜他，超可愛的啊！！不小心就把真心說出來了(〃∀〃)～開玩笑的，我也蠻喜歡這對的，既然阿花和孝的戀情很難有結果，至少希望這邊民子不要破滅，然後阿徹早點回應民子的心意吧！

第4話 青鷺ラプソディー 青鷺狂想曲
阿花你超KY超白目啊(爆笑)

使壞的阿花!這種超有女高中樣的表情也很棒，雖然小惡魔完全失敗就是了～～阿花你在東京一定沒同性朋友吧XDDDD

溫泉旅館一定要的入浴畫面兩集連發!!!

接著就是正常向的閃光時間了~~

什麼!你們以前的相處模式是粉紅全開嗎?是因為相隔太遠所以腦內自行漆成粉紅色嗎XD?回想起第一集阿孝告白時阿花的反應....阿花你怎麼對得起阿孝啊(笑滾)，阿孝喜歡上這種KY真的很沒辦法啊，這樣每集捏一點點，真是讓人心癢難耐啊，我越來越希望這對有機會了QAQ~但是阿孝帶未婚妻來阿花的旅館度蜜月的劇情，好像也不錯(壞人)

徹對民子的兩人指導時間，粗暴的按上民子的手，一方面又溫柔的服貼民子的肌膚：要像這樣轉一轉，噗滋一聲，一口氣插進去，徹在羞紅臉的民子耳邊細語，對不起對不起，只不過是個竹籤進肉捲的畫面，我想歪了～我想歪了～（跪拜）討厭他們都發展成這種關係了（＜＝明明是腦補），我還以為正常向閃光跟隨這對不會心痛呢，結果結尾被婊了QAQ

阿徹載著大小姐走啦囧囧囧囧～～原來徹說阿花和結名發育完全不同是這個意思！貼大胸部很舒服吧！阿徹你這吃高中生的色鬼！（＜＝最好民子就不是高中生啦）

(點圖放大)  巴才28歲就完全嫁不出去的去死去死團歐巴桑狀態了XDDDDD~原本只看人物介紹時，我還以為會跟徹和民子構成三角關係的是巴呢～～我果然太小看八點檔了 (´_ゝ`)

這集是緒花轉學到新學校去，恭喜緒花跟菜子成為好朋友！終於拿下一旗了www，可惜的是阿花是跟民子和結名同班，因為從東京來的轉學生，在這個在鳥不生蛋的鄉下地方是超希罕的身分，而且和班上的公主民子與結名有著關係，緒花整個貴族化，看來融入班級沒有問題了（雖然完全是錯誤認知），是說這學校放眼望去女的可愛男的美型，基因太優良了吧！！突然覺得路人臉很令人懷念XD~~

本回一條線是帶出老旅館的大小姐結名的出場，結名表示對喜翠莊的某位男性有好感，結名是好是壞還不清楚，不過這集看起來包括個性都蠻可愛的（乘坐黑頭車出場有腹黑FU）；另一條線是帶出緒花發現民子喜歡阿徹這件事，結果兩條線居然意外疊合，以名子和緒花一起發現結名和阿徹共乘機車出遊作結...搞不好結名喜歡的是蓮叔啊!!!嚇一話預告很像有誰要離開旅館了，拜託才第五話別這樣玩啊QAQ~目前這個旅館我最想要他滾的只有次郎丸，因為看他流落街頭好像很好玩(＜＝壞人)

第5話 涙の板前慕情 充滿淚水的廚師戀情
上話有點擔心這話倒是從開偷就擺明誤會模式了，根本是讓阿花趁虛而入利用阿撤吃掉名子嘛（＜＝幹嗎講這麼邪惡）

嚕嚕嚕嚕的方言大小姐超可愛！！！越來越喜歡她了！裝傻小惡魔屬性萬歲！～～對奶奶的態度好好笑XD~她奶根本比翠奶好說話很多啊XD~所以我也開始萌胖奶了（花癡狀）

（點圖放大）徹被外派到臨時缺人手的福屋幫忙一天，蓮又沒有講清楚，結果被H小說家穿鑿附會成被福屋挖角（雖然阿花、能登也要負很大責任啦XD），令喜歡徹的民子非常難過，還有結名那天搭上徹的摩托車，也只是單純的請撤帶她去兜風，對結名除了有趣外並沒有特別的曖昧含意。
 
當初民子不顧父母反對想休學到料亭板前廚師，因此非常努力的尋找願意收自己的修行的廚房，卻處處碰壁，直到找到喜翠莊，但蓮和老闆娘都偏向不贊成民子進喜翠莊（因為她父母反對），只有徹被民子的熱情感動，主動請求老闆強和蓮讓民子進來打雜，而且還送給民子一把非常好的切魚刀，所以民子就此傾心了吧～～少女啊～～～

以為徹被挖角到福屋，民子根本無法專心工作，阿花為了民子衝去福屋大吵大鬧，驚動福屋老闆娘和結名出來，才解開誤會，鬧成這樣(應該還有打擾到福屋的客人)，翠奶居然沒有再給阿花兩巴掌耶，翠奶跟福屋果然是競爭關係（點頭點頭）

反正後來就是誤會一場皆大歡喜，名子和阿花也變成朋友了降子～～～

我就說！我就說！！！徹喜歡的果然是蓮大哥啊～～～KY徹只在乎蓮大哥的一颦一笑，瞧那不得蓮認同後的徹有多失落啊XDDDD~~小妹看著二廚，二廚看著大廚，大廚看著翠奶（不對），這廚房超和諧超溫馨的啊XD~~

少年快衝啊！！！！阿花已經坐在那邊等著你吃了啊（扭扭），不得不說我看到阿孝在看溫泉雜誌時真的超感動的QAQ~~以為有緣無分的小倆口，居然有一現轉機了！但總覺得這希望以後會被狠狠捏熄XDDD

第6話 Nothing Venture Nothing Win
沒有努力就沒有收穫

不蹲還好，菜子這一蹲就跟全裸沒差了ORZ所以今天開始為了招攬客人，喜翠莊轉型溫泉酒店，小姐都未成年超幼齒的喔～來喔來喔～～阿花KY到這種地步好像已經是智商問題了ORZ~怎麼會認為傳統旅館，雇用女高中生穿的曝露就能拉客啊!!這某方面已經是能新聞程度的醜聞耶!(戳阿花)

雖然我前面一句還在說教，不過碰上大小姐的雪白大腿～～當然還是立馬飛身巴上（磨蹭）

(點圖放大)阿花今天領到第一份工資兩萬日圓，對於阿花來說在東京的家務並不比這邊服務生來的輕鬆，卻只有8千元零用金(年齡X500元)，讓阿花已經非常滿足、非常幸福了（除了KY點，阿花還真的很適合娶回家XDD）

原來喜翠莊有經營危機！？因為一直毫無節制的雇用新雇員（民子、阿花、H小說家），我還以為他們完全沒有問題呢ORZ~強勢的經營顧問崇子，今天又帶來新的餿主意，把旅館的服務生制服改成cosplay風，對於只要冠上挑戰兩字都躍躍欲試的阿花，馬上就拉著菜子換上高衩旗袍，結果當然是不倫不類把客人嚇壞了。崇子也被翠奶趕走。

對於所有人都不諒解自己，緣十分失落，被阿花所鼓勵。

阿花被豆爺帶去看翠奶以前製作的帶有大正氣氛的和服圍裙，阿花就跟菜子換上這兩件可愛的舊和服，受到所有人好評，原來翠奶年輕時也曾為了旅館經營做了許多新挑戰，這些和服也是當時作為新制服，被當時的爺爺強力反對的產物，一路走來喜翠莊終就維持著這樣的古風。所以說＂蕭條＂已經蕭條了40年以上嗎XD?那我覺得就這樣走下去沒甚麼問題啦XD

大哥的蛋捲嚇的都掉了，阿徹表情太噁心了XDD~~是說阿徹妄想的對象不會是阿花吧?(就算是菜子也很糟糕啊!)真的要單戀一直線，阿徹戀上那朵花嗎？（大驚)

第7話 喜翆戦線異状なし 喜翠戰線沒有異狀

這是故意的吧!這話超多精美點心~喜翠莊工作人員福利好好!!豪華和果子吃到飽耶，看起來每個都甜的要死，巴這樣吃都不會胖好好QAQ~25歲後不忌口的女生，身材很難不變形是奇蹟(倒)

第一次看到民子降表情，第一次被客人稱讚好吃而開心（雖然對方明顯是因為民子的年輕貌美XD），不是很得人疼嗎～～多保持吧，民子暴躁的個性實在不適合呆餐廳，因為客人不吃廚房的菜，就要拿菜刀殺人，遲早會鬧出血案吧！賣食物的被嫌東嫌西不是很正常的事情嗎？

(點圖放大)  這回是巴姐姐的故事，因為身邊同年齡的親友都已經結婚了，故鄉的老媽催促巴回鄉相親結婚，巴也對於日復一日相同又忙碌的女服務生生涯產生了一點倦怠，此時剛好有一組生存遊戲迷的客人來住宿，這四個客人以喜翠莊為遊戲場所，不斷騷擾年輕的服務生阿花和菜子，甚至還做到澡堂偷窺的程度，巴想乾脆好好教訓這四個客人再辭職，算是送給阿花和菜子最後的禮物～～

沒想到巴無禮又粗魯的對待，反而讓客人玩的很盡興，而且讓後輩超級崇拜巴，看著心滿意足的客人還有可愛的後輩，讓巴又從新愛上自己的工作，打消辭職回鄉的想法。

最終戰場被當成活餌的次郎丸，不愧是耽美小說家，這種肉體凌虐真的很適合他，不過被專業的BB彈打到，輕則瘀血嚴重搞不好要送醫院耶～～次郎丸還是泡過水的柔軟肌膚被萬彈齊發，真的沒事嗎？算了，這傢伙的特技之ㄧ是打不死的蟑螂吧XD

第8話 走り出す 起跑

本集～～～喜翠莊的兩大良心，翠奶和蓮叔一起崩壞了，大家跟我一起哭奔吧～～～翠奶是阿花腦內妄想崩壞，可是蓮叔是怎樣，這種壞法我不喜歡啦

(點圖放大)徹西裝頗帥XD～這個週末，阿徹去參加朋友的婚禮，菜子遇到休假，預約只有一組客人，本應該能很順利的度過，結果傳說溫泉雜誌要以神秘客拜訪評分，如果分數高的話對以後招客會有很大的幫助，此時居然一口氣增加為7組20名客人要在這個周末入住，翠奶也露出難得的愉快神色，卻因宿疾發作而倒下送醫，在醫院裡，翠奶把阿花趕回旅館幫忙，阿花很不能理解翠奶完全不顧自己只為客人著想的態度，在阿花臨走的時候翠奶欲言又止的希望阿花去看她房裡的帳本。

回程路上，心情複雜的阿花在思索要不要打電話跟孝訴苦，孝居然打電話來了，原來孝打算趁週末來看阿花，在低潮時能聽到孝的聲音，阿花獲得莫大的鼓舞。

趁老闆娘不再，小老闆叫了崇子來主持大局，跟以前一樣近視短利的崇子，要求對可能是雜誌神秘客的兩組客人要特別慇勤招待，也較是客人間有差別待遇，我超想揍崇子的啦！！明明是經營顧問只會想些砸鍋中二意見是怎樣（怒），意外不經打的蓮叔因為崇子施加過大壓力而短路，料理技能退化到連菜刀都拿不穩（是徹不在身邊太傷心了嗎？這不是我的黑道大哥蓮叔啊TдT），晚餐無法及時準備全20人份，崇子馬上決定要犧牲其他可人來滿足那兩組客人，其他人也都只好同意崇子的意見，只有阿花看了翠奶仔細記載客人們喜好習慣的帳本後，直接反駁崇子，阿花今天很帥！

阿花拜託休假的菜子來幫忙，菜子很高興能被鄭重拜託馬上趕來了（真是可愛的孩子 (´ー`)），然後阿花親自奔去找參加婚禮的阿徹回來（民子又要開忌妒模式了嗎？ORZ），跟翠奶一樣，阿花無暇顧及專程過來的孝，一直打電話都打不進去的孝好可憐，表情好失落，阿花你在電車上海好逮打個短訊給孝啊!又不是完全沒有空閒(打頭)，我希望這對可以在一起啊QAQ~

第9話 喜翆荘の一番長い日 喜翠莊最長的一天

不要拆孝花啦QAQ~~拆孝花沒良心！拆孝花灑狗血！！（＜＝哪來的抗議口號），徹花這兩隻旗插得越深我越傷心啊(TдT)，雖然阿花滿口的小孝小孝，可是身體卻跟阿撤這麼親密，媽媽我很擔心啊（你誰）～～用現實來說的的話，阿徹的年紀應該會把民子和阿花都當妹妹而不是對象吧，對吧！阿徹你是大人吧！！～～（＜＝已經語無倫次了）

所以我還是覺得阿徹跟蓮才是一對！（堅定），蓮先生要阿徹在身邊才是完整的蓮先生，看看這本集最爆笑的變臉的瞬間，其他誰來都沒用XDDD～～蓮只在阿徹面前不丟臉！

民子的餵食也成功了～～說到底...阿徹你到底是多喜歡插旗啊，這集就這樣連下三城耶（摔）～人帥真好？

(點圖放大)孝總是在阿花最艱難的時候給予安慰，阿花莽撞的衝到婚宴會場，卻完全不知道怎麼找人，搞到鞋帶斷了摔得四腳朝天，阿花灰心之餘，接到孝的電話，一股腦的把自己的慘況告訴孝，孝鼓勵阿花說，阿花從來不懂三思後行，可是最後總是會把事情解決，這次也會贏的，阿花因此有勇氣繼續去找徹。

孝聽到阿花很忙後，不好意思告訴她自己已經在鄉下，正在找她，打去喜翠莊定房間又客滿，只能落寞的跟阿花擦身而過。

在孝的鼓勵下阿花真的找到徹了，徹說既然阿花相信自己可以解決困境，他就能解決（真的很帥，但我不希望你這麼帥QAQ），徹回到喜翠莊，果然恢復廚房的機能，民子也第一次獲得製作客人食物的資格，負責炸物的製作，而且成品獲得徹的認可XDDD~~

讀過翠奶的筆記後，外場都明白每個客人都很重要的道理，致力做到不管客人是誰都賓至如歸，雖然崇子和作家還是一個勁的討好那兩間的客人，說真的幸好客人不是那兩間的人啊，根本是騷擾式的服務XDD

真正的記者姐姐，眼鏡氣質OL！因為阿花的認真接待，度過非常美好的假期～雜誌評分確保，翠奶也出院了（好太快了吧ORZ）~~所以下集進去的是阿花?

白跑一趟又聽到阿花身邊有男人的阿孝，看到阿花度過難關的感謝簡訊，實在很難開心起來...這時候孝身邊冒出了極品馬尾眼鏡娘啊!!!!!太故意了！可愛的過頭了啦，看起來脾氣也很好，還是一起打工的同事，比起遠在天邊的KY花，阿孝會不會轉身登上這位樓臺呢？不要啦～～給你三百塊不要去啦（拉）

第10話 微熱
所以孝花夢中分手!?(震驚)

看到狐神大人也是孝花派的，真感到欣慰。

我對你失望了，徹淪陷了，居然被病阿花萌到！阿徹這個色鬼！

(點圖放大)次郎丸自重!連日來為了想做更多的事情，阿花一大早醒來就去包辦各種清潔工作，終於因為過度疲勞而倒下，聽見菜子安慰自己說，少了阿花一天也沒關係，阿花擅自理解成喜翠莊不需要自己，開始難過起來，笨孩子！你都沒看到連翠奶都特地跑來看你嗎／＿＿＿＼～～阿花整個已經變成喜翠莊無法或缺的人，重要性甚至到有點煽情的地步～～阿徹送來特製的粥，菜子也帶了家裡發燒時吃的秘密菜餚給阿花～～小老闆和次郎丸嘛....一個拿北陸名產柚子餅（所以服務生有這麼多和果子吃，是小老板的興趣？），一個拿大量色情小說（自家製），要來破壞美好的少女間的友情（時值菜子和民子安慰阿花的時候），不要來比較好，所以被巴姐和翠奶趕走了XDD～～

比較讓人難過的是，在阿花夢中跑去狐狸神社，阿孝勸她快回來，阿花拒絕了，有點像是如果要在孝和喜翠莊做選擇，阿花會選喜翠莊這樣～～

民子你！！怎麼可以.....是個好孩子呢？我想看你因忌妒而猙獰扭曲的表情啊(喂)

年輕的翠奶，美艷的極道之妻，長的跟花媽（咦）超像～阿花長大也會變成醬？

第11話 夜に吼える 夜半吶喊
這話啊~~為什麼可以從熱血青春變成人倫慘劇(並沒有)又左轉成戀愛修羅場囧，真是有夠九彎十八拐的啊！~~~老實說就算花媽認同了喜翠莊，終究也只能圖個自我感覺良好，對事情一點幫助也沒有啊（嘆氣）

果然！我就說，徹最愛的還是蓮叔啦>//////<

（點圖放大）大小姐好可愛；結果上次的記者姐姐好像不是記者姐姐，在大人的因素下，本期溫泉雜誌給整個湯乃鷺的溫泉都極低的分數，喜翠莊只拿到5/10(福屋也只有6/10)，被說料理缺乏變化跟不上時代，而原因八成是目前正在精華地帶新建的大型溫泉會館（且房價低廉），做的惡意中傷。因為這期雜誌讓原本生意就不怎樣的喜翠莊，遭到客人的退訂。

阿花一怒之下奔到東京雜誌社，想和撰稿人對質，結果寫稿子的人居然是文字自由工作者花媽，花媽和夜逃男已經分手(不如說她只是想玩玩看夜逃)，很快的就回到原本的工作和住所（完全沒跟阿花說啊！混帳！）；這次事件她只是因為上面有人希望中傷湯乃鷺溫泉，所以沒有去過喜翠莊就直接寫出負評，阿花堅持，就算無法更正雜誌內容，花媽也應該去喜翠莊住過，從內心更正對喜翠莊的看法，任性的花媽完全不理會阿花，阿花發揮根性在路上舉牌抗議。

但是內心還是有一點軟弱的阿花忍不住發簡訊給孝，得知小孝在附近的書店打工，所以就去找小孝了，沒想到在那裡看到小孝和眼鏡妹有曖昧。

而且眼鏡妹散發出我是女朋友的氣勢，讓阿花只好哭奔出去。

後來小孝追到阿花，結果一問之下，眼鏡妹已經告白，雖然小孝拒絕，但是也不是那麼果斷乾脆的拒絕，留有曖昧空間，雖然目前看起來如果阿花說自己喜歡孝，孝應該還是會選阿花，但阿花八成會選擇退讓啊（大哭），雖然從一開始分隔兩地就覺得這兩隻很難再一起，可是我真的很不希望孝花這樣被拆掉嗚嗚嗚嗚嗚嗚～～

後來民子和阿徹也到東京（不知道是要幹啥，不會是什麼幕後黑手是民子老爸之類的吧XDDD），阿花一見到民子，就哭倒在民子懷中，如果孝花被拆了，不如搞百合，去跟大小姐在一起吧!(<=這結論怎麼推的)，反正結名說過阿花很有趣，要是福屋和喜翠莊聯姻應該能產生巨大的溫泉怪物的！（握拳）

第12話 「じゃあな。」 再見
本來以為會發生什麼事，但是被四兩撥千金的帶過去了，看來孝花、徹花、徹民的感情線還有得跑，只是這部的最終高潮果然還是愛情嗎？我本來想說中段高潮帶感情線，結尾高潮跑旅館復興呢～～

眼鏡妹股價大減! 不欣賞在男生面前裝可憐，女生面前卻很強勢的女生，要就給我兩個都很弱，不然就兩個都很強，眼鏡妹妳一定沒有什麼女性朋友吧!不過眼鏡妹至少把小孝的心意真實的傳達給阿花了，倒也不是什麼奸險凶惡的類型啦／＿＿＼～

原來阿徹東京行的目的是把民子的肚子搞大，以發洩阿花跟別的男人跑了的怨氣，圖為證據畫面。不過不顧別人身體強迫對方一餐吃三份定食，還叫對方吐完再吃，實在是很糟糕的男生耶／＿＿＼，我覺得民子對阿徹太退讓了，醬就算真的在一起也不會幸福吧？徹花也不適合，兩個都是屬於需要別人煞車的人，要是兩隻搞在一起應該會很快出車禍吧XD。

(點圖放大)阿徹知道阿花心神不寧的真正原因是小孝，隔天阿花要求徹民幫忙綁架花媽時，阿徹提出的交換條件是把小孝一起帶去喜翠莊，阿花一直打不通小孝的手機，到小孝打工的書店卻意外被對小孝有好感的五十嵐撞見，五十嵐希望阿花不要在玩弄小孝，因為五十嵐跟小孝告白時，小孝說自己有喜歡的女孩，而且決定等下去了，因為他覺得阿花沒人守護不行。阿花聽完，覺得自己完全是反派女。

之後小孝打電話給阿花時，阿花得知小孝之前來湯乃鷺找過自己，卻因為阿花忙於找徹沒有察覺，阿花對小孝充滿愧疚，覺得自己始終只注意自己，對不起努力守護自己的小孝，所以決定跟小孝道別，吼！覺得抱歉的話就以身相許啦！！！不過阿花應該是確定了喜翠莊比小孝重要了。

花媽居然自願去喜翠莊了，在徹的逼問下，其實花媽對阿花還是有點愧疚的，而且對阿花回來開口閉口的是喜翠莊，沒有問她的事情也有那麼點吃味的意思，事實上花媽是最近才把事情安頓好，最近要問阿花要不要回來，阿花倒是自己跑來了，而且對於喜翠莊的評價，也完全是自己真正的感想。

這是小時候的花媽和緣，緣抱著大腿哭好可愛wwww；跟阿花和花媽一樣，花媽和翠奶也一直衝突不斷，總之這女系家族三代通通都是工作狂啊～～好可怕的遺傳／＿＿＿＼  

第13話 四十万の女 〜傷心MIX〜
上集結尾我還留有一絲希望的，結果這話阿花真的在心裡跟小孝決斷了QAQ~~這種事不當面講清楚真的可以嗎?甚麼叫做在喜歡小孝的一瞬間被甩啦!現在這樣結束，只會在雙方心中都留下遺憾啊！要被甩的話也當面給我一刀，不要雖然好像斷了但有還有希望這樣QAQ

蓮叔越來越受了是怎樣，那個緊張，那個羞怯，我從這集開始已經從蓮徹變成徹蓮了XDDD～～大叔受大叔受！！！是說這家旅館的男人，除了徹外每個都是受啊！！因為徹能被蓮攻

暑假作業全部丟給小學生的緣寫，年假第一件事是搶奏弟弟的壓歲錢，這也太機車了！！！如果我是緣就會拔光花媽的頭髮（喂），說起來緣功課上應該相當優秀才是？

（點圖放大） 本來大家都覺得花媽會到處找碴，但其實花媽是對旅館的經營提出直接蛋是非常實用的意見，從浴衣的準備，料理的創意，浴池的清潔時間，都讓大家心服口服，我也覺得其實花媽真的有經營旅館的敏銳度，比崇子更適合當旅館的顧問啊～但是讓花媽當經營者的話，我覺得喜翠莊會被拆掉吧XDDD~

最後變成老中青三代喝酒談心，老實說，我覺得阿花喝果汁會醉，實在是個很做作讓我不舒服的設定呢ORZ~然後這是只有女人的時間，緣又被排除在外了XDDD~~翠奶爆料說當初追老爺，追了四次都失敗，要阿花不要放棄孝(對!阿花不要放棄啊啊啊啊!)，最後翠奶也酒後吐真言，其實翠奶的夢想是花媽回來繼承旅館，阿花也一起回來住。最後是緣把翠奶背回房間，那種姐弟母子的感情盡在不言中啊！

隔天花媽離開旅館時，給予喜翠莊最高的讚美，不過這個也只能拿來自我安慰吧？結果大家都這麼開心～～這間旅館的人到底又有多單純啊XDDD~~啊啊啊~好想吃一次蓮叔做的豪華晚餐啊(什麼結論)

第14話之後：
http://lovetabris.pixnet.net/blog/post/29477723